8月2日，上海话剧艺术中心演员王一楠主演单人剧《女孩与男孩》中文版，在茉莉花剧场首演，演出期长达半个月。
《女孩与男孩》
在大热电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中，王一楠将“小秦氏”的伪善癫狂与苦衷层层剥露，她在话剧《秀才与刽子手》《WWW.COM》《跟我的前妻谈恋爱》《我和春天有个约会》《撒娇女王》《推拿》均有出色发挥。读完《女孩与男孩》剧本后的第二天，王一楠就决定出演，“一个中年女演员能有出演独角戏的机会，实在是太珍贵、太幸福了。”
英国编剧丹尼斯·凯利曾创作音乐剧《玛蒂尔达》，在《女孩与男孩》中，他描绘一位极具人格魅力的女性。剧中，女主角以诙谐生动的口吻，讲述自己裸辞远行、与真爱在机场邂逅的浪漫，一家四口家庭生活的温馨，自己事业有成得到的满足，穿插着与儿女的日常互动，然而故事讲述却慢慢转向婚姻崩溃的黑暗真相。
如何把角色复杂的内心世界和剧本背后的核心表达结合，是中文版导演谢帅和王一楠努力解决的课题。“《女孩与男孩》揭露‘幸福的港湾’里的权力博弈，它所探讨的核心话题具有持续的延展性。”
舞美设计沈力为《女孩与男孩》打造了一个“地下室”，烟雾、风、光影移动为女主角的回忆戏份作服务。她记忆中的“女孩与男孩”，即她的一双儿女，通过多媒体与画外音的方式呈现，在对话中潜藏展现剧目主旨的细节。
《女孩与男孩》将在茉莉花剧场上演至8月17日。
《女孩与男孩》